(edited on August the 2nd, 2019)
This Agreement is concluded between the limited liability company "AI VAO", Primary State Registration Number 1147847415187, Tax ID 7801644225 (hereinafter-the "Administrator") and any person who after the acceptance of the terms of this Agreement becomes the user of the services available via the website located on the Internet at: https://vsh25.net (hereinafter-the Site), hereinafter referred to as the "User", together in the text of the Agreement referred to as the "Parties".
Starting to use any service and / or its individual functions available through the Site (hereinafter – the Service(s)), or having passed the registration procedure, the User is considered to have accepted the terms of this Agreement in full, without any reservations and exceptions. If the User disagrees with any of the provisions of this Agreement, the User may not use any Services and must immediately leave the Site. If the Administrator has made any changes to this Agreement in a manner prescribed by paragraph 1.4. of this Agreement, with which the User does not agree, he must stop using the Services and immediately leave the Site.
1. Subject-matter of the Agreement
1.1. The administrator provides the User with services to provide access to the Services and the results of intellectual activity posted on the Site, while the mandatory condition for the provision of services by the Administrator in accordance with this Agreement is the acceptance, compliance by the User and the application to the relations of the Parties of the requirements and provisions set forth in this Agreement.
1.2. The administrator provides the User with access to information about the Site and the Administrator, about potentially available Services, prices for services to provide access to the Services and other information posted on the pages of the Site available to all users of the Internet, regardless of the registration procedure.
1.3. After completing the registration procedure on the Site in accordance with section 2 of this Agreement and payment of the price of services in accordance with section 6 of this Agreement, the User is provided with access services, in particular, to the following services (one or more Of them): 1) user's personal account; 2) user's personal account with biomarkers 3) section of the site named "how it works" 4) biological program VSH25. The volume of Services available for a particular fee, as well as their content are determined by the Administrator himself.
1.4. The site Administrator reserves the right to change the terms of this Agreement without the consent of the User with the notification of the latter by posting a new version of the Agreement on the Site. The user undertakes at least once a month to get acquainted with the content of the Agreement posted on the Website in order to timely familiarize with its changes. The new version of the Agreement enters into force from the date of publication on the Website, unless another date of entry into force of the changes is determined by the Administrator. The current version of this Agreement is always publicly available on the Website at: https://vsh25.net/en/docs/user-agreement.
2. Registration of the User. User account
2.1. In order to use the Services or some individual functions of the Services, the User must complete the registration procedure, as a result of which a unique account (personal account) will be created for the User.
2.2. To register, the User undertakes to provide accurate and complete information about themselves on the issues proposed in the registration form, and to keep this information up to date. If the User provides incorrect information or the Administrator has reason to believe that the information provided by the User is incomplete or incorrect, the Administrator has the right to block or delete the User's account and refuse the User to use the Services.
2.3. By passing the registration procedure, the User confirms that in accordance with his / her personal law, he / she is fully capable and competent and authorized to perform any action without anyone's consent and / or approval.
2.4. The Administrator reserves the right at any time to require the user to confirm the data specified during registration (including the age of the User), and to request in this regard supporting documents (in particular, identity documents), the failure of which, at the discretion of the Administrator, may be equated to the provision of false information and entail the consequences provided for in paragraph 2.2. present agreement. If the User's data specified in the documents provided to them do not correspond to the data specified during registration, as well as in the case when the data specified during registration do not allow to identify the User, the Administrator has the right to deny the User access to the account and use of the Services.
2.6. When registering, the User chooses a username and password to access the account.
2.7.The User is solely responsible for the security (resistance to guessing) of the chosen means to access the account, as well as independently ensures their confidentiality. The user is solely responsible for all actions (as well as their consequences) within or using the Services under the User's account, including cases of voluntary transfer by the User of data for access to the User's account to third parties on any terms. In this case, all actions within or using the Services under the User's account are considered to be made by the User himself, except for cases when the User, in the manner provided for in paragraph 2.8. of this Agreement, notified the Administrator of unauthorized access to the Services using the User account.
2.8. The user is obliged to immediately notify the Administrator of any unauthorized (not authorized by the User) access to the Services using the User's account and / or any violation of the confidentiality of their means of access to the account by sending an e - mail to the address: firstname.lastname@example.org.
2.9. The user has the right to delete his / her account at any time.
3. Rights and obligations of the Administrator
3.1. The responsibilities of the Administrator are solely to ensure the provision of technical opportunities for the User to access the Services.
3.2. The administrator reserves the right, at its sole discretion, to change or delete any information published on the Services, as well as video content and any elements and components of the Services, to suspend, restrict or terminate the User's access to all or some Services at any time with or without prior notice (at the discretion of the Administrator).
3.3. The administrator has the right to send messages to the User, including e-mail addresses specified by the User, containing organizational, technical or other information about the Services, as well as containing advertising and other information materials of the Administrator and / or third parties, to which the User, accepting the terms of this Agreement, gives the Administrator his full and unconditional consent.
4. Rights and obligations of the User
4.1.The user undertakes to use the Services only for lawful purposes, to comply with the current legislation of the Russian Federation, as well as the rights and legitimate interests of the Administrator and copyright holders, whose results of intellectual activity are posted on the Website.
4.2. The user is obliged not to take any actions aimed at destabilization of the Services, attempts of unauthorized access to the Services, as well as the results of intellectual activity posted on the Site.
4.3. The user agrees not to attempt to disable or otherwise interfere with any technical means of protection of the Services or the results of intellectual activity posted on the Site, which prevent or restrict the use or copying of any information or results of intellectual activity posted on the Site.
5. Exclusive rights to the content of the Services
5.1. All objects posted on the Site, as well as available through the Services, including design elements, text, graphics, illustrations, videos, computer programs, databases, music, sounds and other objects, as well as any content posted on the Services, are the results of intellectual activity and equated means of individualization, the rights holders of which are the Administrator and / or third parties.
5.2. The user has the right to use the specified in clause 5.1. results of intellectual activity exclusively for personal non-commercial use, provided that all copyright, related rights, trademarks, other notices of authorship, preservation of the name (or pseudonym) of the author/name of the copyright holder unchanged, maintaining the relevant object unchanged. The exceptions are cases directly provided for by the legislation of the Russian Federation.
6. Terms and conditions of access to the Services
6.1. To access the Services specified in clause 1.3. of this Agreement, the User in addition to the registration procedure, must pay the price of the relevant services to provide access to the Services in the manner prescribed in paragraph 6.2. of the present agreement. Any funds received by the Administrator for providing access to certain Services will be directed only to the further development of Administrator projects and will not be distributed as profits.
6.2. Services to provide access to the Services specified in paragraph 1.3. of this Agreement may be provided both for a one-time fee and for a periodic (monthly, quarterly, annual) subscription fee, the amount of which is independently determined by the Administrator and may be revised at any time without restrictions. The specific amount of Services available to the User for a particular fee, and the period during which certain Services will be available for a particular fee, is specified in the price list posted in the User's personal account. The commencement of the relevant services for the provision of access to the Services shall be calculated from the date of payment by the User of the relevant fee and the reflection of the fact of payment in the electronic system of accounting of payments of the Administrator. The User has the right at any time to refuse further use of the services to provide access to the Services in the manner provided in paragraph 6.7. of the present Agreement.
6.3. The administrator has the right to block the User's access to the Services in case of violation of the terms of this Agreement by the User or if the Administrator considers the user's actions to be fraudulent or aimed at organizing a DDoS attack, etc.the Funds paid by the User for the services to provide access to the Services are not refundable in this case.
6.4. Payment for services to provide access to the Services can be carried out by the User by debiting one of the following non-cash payment methods:
The User can see all existing payment methods after the registration procedure.
Users who pay for services of providing access to the Services using bank cards are not charged for an operation, unless otherwise is provided in the form of payment that appears in the process of payment by the User of the corresponding services. The amount and term of refund from the moment of deduction of the specified amount is determined by the bank that issued the User's bank card and does not depend on the Administrator.
The parties acknowledge and agree that the Administrator shall not be liable to the User in case of non-receipt of funds to the account of the Administrator for reasons beyond the control of the Administrator, including, but not limited to: failures in the software or technical malfunctions of the equipment of banks, telecom operators, payment systems and other payment intermediaries that ensure the acceptance of payments for services to provide access to the Services from Users and their transfer to the Administrator. The parties also acknowledge and agree that the Administrator is not obliged to provide the User with services to provide access to the Services until the receipt of funds to the account of the Administrator.
6.5. Link (in any form) to any website, product, service, any commercial or non-commercial information posted on the Website does not constitute an approval or recommendation of these products (services, activities) by the Administrator.
6.6. The price of services to provide access to the Services, their content, terms and payment procedure may be unilaterally changed by the Administrator without special notice to the User.
6.7. The User has the right to terminate use of the Services and abandon the created account, sending a request to delete the account to the Administrator at the email address email@example.com from e-mail address specified at registration. The Administrator shall delete the User's account within 5 (five) business days after receiving his / her request that meets the conditions specified above. In this case, the User is returned the money paid for providing access to the Services in proportion to the number of days during which the services were to be provided to the User, but were not provided due to the user's refusal to create an account. At the same time, in order to return funds in accordance with this paragraph of the Agreement, the User must send a written application and documents to the Administrator in the manner prescribed by paragraph 6.8.of the present Agreement.
6.8. If the services to provide access to the Services were paid for by the User, but not provided through the fault of the Administrator within 30 (thirty) calendar days from the date of payment, the Administrator shall return the amount paid by the user to The user on the basis of a written application sent to the Administrator's e-mail address specified on the Site. To make a refund, the User must keep the letters (cash receipts) sent by e-mail by the Administrator and the Bank (payment system) confirming the fact of payment until the end of the use of the service to provide access to the Services. The refund shall be made only to the User's account from which the payment was made, on the basis of the original written application of the User, provided that the User provides a copy of the user's passport and Bank account details.
7. Responsibility. Limitation of liability
7.1.The user uses the Services at his / her own risk. The services are provided "as is"(in particular, Service like a “biological program” is experimental, and the Administrator does not guarantee its usefulness to the User). The administrator does not assume any responsibility, including for compliance of the Services with the goals and / or expectations of the User.
7.2. The administrator does not guarantee that: The services meet / will meet the User's requirements; the Services will be provided continuously, quickly, reliably and without errors; the results that can be obtained using the Services will be accurate and reliable and can be used for any purpose or in any capacity (for example, to establish and / or confirm any facts); the quality of any product, service, information, etc. obtained using the Services will meet the User's expectations.
7.3. The Administrator under no circumstances shall be liable to the User or any third parties for any direct, indirect, unintentional damage, including lost profits or lost data, damage to honor, dignity or business reputation caused by the use of the Services and / or the results of intellectual activity posted on the Site. In any case, the Parties agree that the amount of the administrator's losses to the User for any violations related to the use of the Service is limited by the Parties to the amount equal to 1000 (one thousand) rubles, and is assigned to Him only if there is fault in his actions.
7.4. The user understands and agrees that the Administrator may remove or move (without notice) any intellectual property results available through the Services (including video content), at Its sole discretion, for any reason or no reason, including without limitation moving or deleting intellectual property.
7.5. THE USER HEREBY ACKNOWLEDGES, UNDERSTANDS AND AGREES THAT UNDER ANY CIRCUMSTANCES THE INFORMATION AVAILABLE THROUGH THE SERVICES, CANNOT BE REGARDED AS PROVIDING ANY FORM OF MEDICAL CARE. THE USER HEREBY ACKNOWLEDGES, UNDERSTANDS AND AGREES THAT ANY INFORMATION AVAILABLE TO THE USER THROUGH THE SERVICES, IN ANY CASE DOES NOT REPLACE MEDICAL CARE AND TREATMENT IN A MEDICAL ORGANIZATION.
7.6. THE USER HEREBY ACKNOWLEDGES, UNDERSTANDS AND AGREES THAT VIDEO RECORDINGS OF TALKS BY EXPERTS ON ANTI-AGING AND OTHER RELATED TOPICS, WHICH CAN BE ACCESSED THROUGH THE SERVICES, UNDER ANY CIRCUMSTANCES, CANNOT BE REGARDED AS THE EXERCISE BY THE ADMINISTRATOR OF THE EDUCATIONAL ACTIVITIES. ADMINISTRATOR UNDER ANY CIRCUMSTANCES ARE NOT CARRIED OUT ANY MONITORING OF PROGRESS OF THE USER IN TIME AND / OR AFTER VIEWING CERTAIN VIDEOS AVAILABLE THROUGH THE SERVICES, AND NOT CARRIED OUT ANY INTERIM AND / OR FINAL CERTIFICATIONS. ADMINISTRATOR UNDER ANY CIRCUMSTANCES WILL NOT PROVIDE RESULTS TO THE USER AFTER THE FIRST VIEWING OF CERTAIN VIDEOS AVAILABLE THROUGH THE SERVICES, ANY CERTIFICATES, DOCUMENTS ON EDUCATION AND / OR QUALIFICATION AND / OR DOCUMENTS ABOUT LEARNING.
7.7. THE USER HEREBY ACKNOWLEDGES, UNDERSTANDS AND AGREES THAT ANY INFORMATION GIVEN ON THE WEBSITE AND / OR USING THE SERVICES, INCLUDING THOSE INCLUDED IN THE CERTAIN INFORMATION DIGESTS AND / OR ANALITICAL MATERIALS ARE FOR INFORMATIONAL PURPOSES ONLY AND UNDER NO CIRCUMSTANCES CAN NOT BE CONSIDERED AS RECOMMENDATIONS TO PURCHASE CERTAIN GOODS AND / OR SERVICES AND / OR DOCUMENTARY AND / OR BOOK-ENTRY SECURITIES AND / OR OTHER PROPERTY AND / OR TO INVEST IN ANY OTHER FORMS. ANY OF THESE ACTIONS THE USER CAN TAKE ENTIRELY AT HIS/HER OWN RISK.
8. Other provisions
8.1. This Agreement is an agreement between the User and the Administrator regarding the procedure for the provision of services to provide access to the Services and the order of use of the relevant Services.
8.2. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Russian Federation.
8.3. Nothing in this Agreement can be understood as the establishment between the User and the Administrator of any relationship not expressly provided for in this Agreement.
8.4. Nothing in this Agreement can be understood as an offer by the Administrator to the User of any goods, services, works, any property not expressly specified in this Agreement.
8.5. If for any reason one or more provisions of this Agreement are found to be invalid or unenforceable, this shall not affect the validity or enforceability of the remaining provisions of this Agreement.
8.6. Nothing in this Agreement shall constitute a waiver of the Administrator of the exercise of any of its rights in the event of circumstances provided for by the legislation of the Russian Federation and / or this Agreement, serving as the basis for the exercise of the relevant rights.
8.7. This Agreement was originally drawn up in Russian, which in any case takes precedence over all other languages into which this Agreement may be translated.